« 追記:3月21日 | メイン | NHK World new URL+ 速報 3/23 »

2011-03-22

コメント

Mme Sakura

Concernant le seieme, j'ai reçu la lettre, ci-dessous, de mon amie française qui s'est réfugiée dans son pays.Je suis déçue.Qu'en pensez-vous? :beaucoup de Françaises ne vont pas rentrer,(au Japon) elles viendront juste pour déménager. Elles en sont très malheureuses car elles ont le sentiment d'etre parties comme des voleuses, sans dire "au revoir" à ce pays et ses habitants qu'elles aiment tant.le stress était trop fort avec les enfants et les matis(?) ne pouvaient pas gérer le travail et leur famille: ils ont préféré qu'elles s'en aillent au plus vite.

猫屋

Mme Sakura,

Elle pourrait envoyer des nouvelles par mail, carte postal ou par lettres, ou de simples photos avec quelques mots. Et dans l'avenir, quand la situation se calmera, elle pourra leur rendre visite au japon !

C'est une situation exceptionnelle et ses amis japonais en sont conscients. Et ils comprennent certainement pourquoi votre amie devait partir précipitamment: j'en suis sûr.

On sais que le Japon va se sortir de cette situation difficile (avec le temps). Ce pays en a la capacité. Courage Japon.

Amitié.
Nekoya

この記事へのコメントは終了しました。