“I am not determining my position on the Iranian question based on the position of the United States alone.”
と、われらがサルコジ大統領はニューヨーク・タイムズ、ELAINE SCIOLINO記者のインタヴューで答えているんですね。
Sarkozy, a Frenchman in a Hurry, Maps His Path
この言葉の前で、“For my part, I don’t use the word war”、と発言。大統領-外相のオピニオン調整ができてないことを表明。。。
もちろん、上であげた発言、こちらのメジャー・メディアでは取りあげられていません。「イラン問題を合衆国のポジションのみに従って決定しない。」 これでは仏世論に受けません。このNYタイムス記事を読むと、
“I don’t see why I should have given up going to the United States because a small part of the French elite professes an anti-Americanism that in no way corresponds to what the French people think — in no way at all.”
とも言ってる。ふむふむ。アンチ・アメリカンを公表するのは一部のエリートだけなんですかあ、、アンチ・ブッシュは最近、米国でのトレンドですけれどもねえ。。
このトピックは、ル・モンド紙NY特派員 Colin Lesnes の個人ブログBig picture から拾ってきました。こちらも: サルコは「米国はすばらしい国だ。。。この21年間、マドレーヌ・オールブライト、コリン・パウエル、コンドレサ・ライスと、米国人じゃなくて、外国の米国人(un Américain de l’extérieur/an American from outside)が国務長官になっている。これは見習うべき。」とも言ってる。さすがサルコ、合衆国大統領に引けを取らない偉大さであります。
なお、エリゼ宮発のインタヴューロング・ヴァージョン仏語版はこちら、と英語NYT版。
当日夜に追記:写真追加しました。セントラル・パークでジョグする大統領(イランに行くつもりはない。イラン政府がUNまで出向くべし)と、外相(いつでも、テヘランに行く準備がある)の両者が本日午後、なかよくジョギングであります。もち、カメラも一緒。tvでちょっとヴィデオも見たけど、ジョグ・テクではクシュネールのほうが明らかに上。(ちなみにアタクシ、霞ヶ関のリーマンだった頃は皇居一周5KMを昼休みに走っとりました。タイムは恥ずかしいから書けませぬがのお)。
なお、サルコのTシャツはNYポリス・デパートメント!!!(haji/シェイム・オン・アス)、外相のは、Gare au gollille、意味は、ゴリラに注意あれ、です。たぶんブラッサンスの歌に由来するんだろうけど、sange (サンジュ/猿)なら、サルコ/猿古とブッシュに引っ掛けたしゃれになるのに、ちょと違う。
なお、セントラル・パークで(カメラ・ボディガードつき)夢のジョギングをして、息子もとなりでマウンテンバイクして、国連本部で演説して、ん?Where is our 1st Lady ? 5th av. or...? ま、ともかくもサルコは大満足だったそう。残念なのは、USの大手TVが国連本部サルコ演説を中継しなかったことでしょうか。
以上、明日は最高気温12度が予測されるパリからお伝えしますた。
ヒーヒヒヒヒッ、ヒーヒヒヒヒッ、ヒヒヒヒヒッ、初めて感想を送らせて頂くのですがッ、おかしくって、テテテテッ、笑いがとまりませんッ! 苦しいーッ!! 助けてッ!!! ムグッ!?(笑いをようやく飲み込む)。無味乾燥なフランス生活の中、一服の甘露の味わい、いつもセンス溢れる時評、楽しみに拝読させて頂いております。
投稿情報: プリンセスM | 2007-09-26 09:43
あ、受けちゃった。
いや、プリンセスM姫、はじめまして。
サルコネタは腐るほど、つか無尽蔵に転がってるわけなんですが、それ全部扱ってたら、猫屋の命が三つあってもたりないし、大体、(よしあしの別なく)話題になればそれで五年後の選挙も勝てるし、改革案も爆弾発言も、ところてんのごとく連発すれば、批判してる暇もないだろうが、ガハハというサルコ作戦の罠に見事にはまっちゃうことになる、、というわけでブログ化は手控えております。
ブッシズムも、結局はブッシュ人気をになっちゃたわけですし、なんだ、世界政治の吉本興行化かい、とかため息でちゃいます。
まあ、見ないようにはしてるんですが、あの男、どうしたって見えちゃうわけで、また変なのあったら猫屋サルコ・ワッチング、書いてみますです。
投稿情報: 猫屋 | 2007-09-27 00:38
クシュネールもサルコとジョギングですかぁ。。ゲロゲロッ。 よく見ると、頭から短パンまでは一緒なのに、足は。。 いやいや。
残念なことがもう一つ。 あのバカ、もとい、大統領の発音記号つき演説原稿ですが、盟友(のはず)のサルコの名前にも発音記号がついてたとか。。日本のネットニュースで見ました。
しかし、サルコの恋文、知りませんでしたぁー!! 筆跡鑑定家の意見、大笑いですぅ。
投稿情報: ねむりぐま | 2007-09-29 00:16
足短い。いやはや。
sar KOO ziii、だったか。八月にあったばかりなのに名前覚えてないんだったらスゴイです。
投稿情報: 猫屋 | 2007-09-29 13:53