欧と米の違いについて、おっぱい試論

つまり、なんだ。欧米・欧米と話を始めてみても、ま、こりゃ、オリエントにしても同じなんだが、ことばじゃひとつになってても、現実には実に広いわけであります。

映画 Azur et Asmar を紹介した時にも出てきたけど、アメリカやシンガポールでは、アニメでさえ、母親が乳飲み子におっぱいをやるシーンは検閲されてしまう。婚姻における“禁止”というのは（たぶん、ってちゃんと読んでない）、レヴィストロースを初めとする文化人類学者たちのキーワードだったわけで、どうもここが（つまり、おっぱい禁止が）極めてクサイとアタクシは考える。

少なくとも、南仏やギリシャで見る欧州観光客は、英国産・北欧産・ラテン系産の大小老若のおっぱいを、なんとも堂々とお天道様にさらしている。まあギリシャ現地女性の方々は欧州人ではあるが同カテゴリーには入らないので、、勝手に例外として、横に置いとく。

あの、ジャネット・ジャクソンのスパーボールおっぱいポロリ事件と、たしかカンヌでの、ラ・ブーム・ソフィ・マルソーの大おっぱいポロリ現象における世論の反応を比較していただきたい。おっぱい満載の欧州TV広告はそのままでは米国ではブロードキャストできない（イスラム国でももちろんダメですが）。

同時に、わが日本の公衆浴場で混浴が禁止された“いわく”を思い起こせば、またオリエンタリズムの一部として、上半身裸である日本女性の写真が欧州でブロマイドのごとく受けた事実も思い起こせば、その“禁止”の原因はピューリタニズムの過剰受け入れにあることは否めない。

アタクシが子供だった頃には、街なかでお母さんが赤ん坊におっぱいをやるってのは、なんとも自然な風景だった。今の日本ではどうだろうか。

実に欧州では（特にラテン語圏では）、おっぱい、そして広い意味では身体（裸体）に対する寛容が見て取られるのに対し、欧州を去った以降のアングロ・サクソン文化においては、身体とはあくまで隠すものであるようだ。

つまり、欧と米の間には、ふかーい（つか、でかーい）おっぱいの溝があるわけだ。

歴史的に言って、ギリシャ文明の流れであるルネッサンスなり、あるいは欧州産業革命なりが、この“おっぱい許容度”に何らかの影響をもたらしたかどうか。オールド・ヨーロッパを脱出したプロテスタント達にはルネッサンスはまだ訪れてないのかも知れない、とか。また、もうひとつの欧州文化源泉であるユダヤ社会史におけるおっぱいのアルケオロジーについては、またいつかの機会に妄想してみたいと思う。

んちゃ。

追記：１７日夜、イメージ追加してみました。なお、左の写真は２００７年カレンダー　Dieux de Stade から、仏ラグビー・マンがポーズしてますが買うのは御婦人だそう。

Comments

[投稿情報: Hi-Low-Mix]

東ヨーロッパとかはどうなんでしょうねえ。
寒い地域なんかは検証・考察が難しいでしょうけど。

[投稿情報: 猫屋]

ん？
Hi-Low-Mix 氏、鋭いですね。東ヨーロッパ。
>寒い地域なんかは検証・考察が難しいでしょうけど。

聞いた話では、イスラエル南部観光地にやってくるロシア・オリガルク系ニューリッチは“さらし派”なようです。かえって、ポルノ・シック（グッチD＆Cとか）欧州“堕落”消費文化と開放度の関係に行くのかなあ。自信なくなってきたなあ。たしか、フーコーは“道徳というのには社会構造との因果関係はない”見たいなこと言ってんだよね。。。

[投稿情報: Hi-Low-Mix]

また中二的な思いつきで書いちゃいます。
アメリカの場合、広大なフロンティアの存在が影響したってことはないですかね。
広いが故に、「ウチ」と「ソト」の明確な区分が可能となり、おっぱいの解放も「ウチ」だけでできるようになった、とか。
その結果として「おっぱい放り出し」という人として当たり前の欲求（？）は「ソト」に出る必要を失い、「ウチ」だけで行われるべき行為となった、とか。
日本のおっぱいが隠蔽されたのは、戦後の「世界＝アメリカ」的な認識の影響ってことで。
…うわー、バカっぽいｗ

[投稿情報: 猫屋]

ども。ここは中学校の昼休み的大風呂敷で勝手に世界を語るブログなんで、よろしくお願いします。
アメリカにとっての“国境＝フロンティア”って、他国とはちょと違ってるように思えるんで、（世界全部が神の委託によって米国が制覇すべき、あるいは“民主化”すべきフィールドである、っつな）意識があると思うのね。ネオコン型歴史史観。

んで、日本におけるピューリタニズムは、明治維新のあたりで混浴とかを排除することになった。下って、バブル崩壊あたりから、政治的および経済的に非米国文化ってのがだんだん影響力を失って、同時に日本社会の米国化、つまり、政治的には共和党的自由資本経済原則が、社会的には米国プロテスタント原理主義的モラル観が定番となっちゃった、でいいのかも。

たしかにクリントン的民主党的米国では、おっぱい大好きってなノリだけど、ブッシュ、あるいはライス国務長官的共和党下の米国では、残念ながら“おっぱい”に出番はない。そう思います。

[投稿情報: ぴこりん]

先日は失礼をば・・・m(_ _)m

おっぱいのみならず、英国までも含めて驚いたのが
男女問わずヌードの広告の多さです。
ゲイ需要が、とも考えられなくもないですが、
それとは関係なく「フツーにある」感じでしょうか。
日本で「女性の裸像ばかりなのは性差別！」
なんて叫んでいたおばちゃんに見せてあげたい有様です。

そーいや、わが母校には男の子２人がなぜか全裸で肩を組む
「友の像」というのが図書館前にあり、学生の間では
「XXの像」と言われてました・・・ナンテ。

[投稿情報: 猫屋]

いやいや、どもども...m(_ _)m　
んーと、確かにポスターとかＴＶアドの裸の多さは、慣れたとは言え、ますますサドマゾっぽかったり、ありゃちぃっとやり過ぎに個人的には感じられる。おまけに、みんなフォトショップで過剰修正されててｗ、ずるいと言うか。ま、現実の身体性は、ビーチとかで実地検証できるんですが、欧州実際のおっぱい、とかビール腹とか見たことない非欧州人が、変なコンプレックス持つんじゃないかと心配になります。アノレクシーってのもあるしね。

あと、こっちではゲイ文化はもう過少価値ではなくなった観があります。今では、少なくとも西欧州の都市部ではホモセクシャルも単なる普通の市民でありまして、高校生ぐらいの女の子２人で抱き合ってキスしたり、男２人でデレデレしてても単に普通。でも日本じゃまだそうは行かないんだろうけど。でも実際には、日本にだって、表立ってはカミングアウトしてなくても、“お稚児さん”とか、天草四郎人気や歌舞伎や白虎隊とか、芭蕉とかなんとかの、ホモセクシャルに対する寛容はあったなずなんだよね。

関係ないけど、初めてチンチン出したのはイヴ・サンローランの香水ポスターです。女性のボボ出しはまだないと思うけど、この差って案外面白いよね。