日記、続かない。

猫は食べないようにしましょう。

しかし、最近値段の下がったチキンと卵を多く消費する私は、この機会に缶詰フォアグラをストックすべきかどうか検討中です。

*

右の写真は、今日街なかで見かけたラジオ局、RTLのポスター。ロゴは『共に生きる』ですか。どうやら、オロンド-ロワイヤル版もあるようです。ヴィルパンは、この広告に異議を唱えているらしいですね。『政治責任者は何かを売るためのモデルではない。』からのようですが、このヴィルパンの意見をどう思うか聞かれたサルコジは 『それは私の考えとはちがう。』と言ったようだ。 しかし、もちろん、見る人の眼に明らかなのは、このお２人の身長の違いですね。映画監督クロード・シャブロルはインタヴューで、「大統領になるための最低身長は１７０ｃｍだろう。ミッテランの身長だ。サルコジには５ｃｍ徹底的に足りないのだ。」と極めて手厳しい地中海的発言をしていた。

*

この日記、まだ続くかも。
と思って長いこと書いたのに、操作を間違え２回も消してしまった。
ＴＶで見たVictoire de la Musique のことなど明日も一度書くつもりですが、さて、ひとまず寝ますです。

久しぶりに水泳再開し1５００程泳いだんでひたすら眠い。まだまだこちらは冬だし。

Comments

[投稿情報: クノちゃん]

普u5cm足りない，」それも「決定的」にですか、原文ではどんな、表現なのか仏語も英語も解さない僕にはわからないけど猫屋さんの表現から類推するとこんな強烈で，侮蔑的な表現の仕方はまさに｢殺してやる!!」の返答しか無いでしょう。サルコジはどんなお返事をしたのでしょうか？クロード・シャブロルに。
　こういう表現を地中海的表現て言うのですか，まさに肉食、戦闘民族なんですね，こういった連中相手にしてれば，小柄で温和な猫屋さんもマッチョになるはずだ。
　喧嘩の時は，微力ながら応援させていただきます。

[投稿情報: 天神茄子]

フォワグラのストック、大賛成。帰ったら買い貯めよう。

[投稿情報: shiba]

RTLのポスター、オランド・ロワイヤル組の方も見ました。メトロ駅構内（通路）で。しかし、あれって結構大きいじゃないですか、なんかもーこのポスターのサルコジの笑顔（それも強敵ド･ヴィルパンと並んで）を見たとき、強烈な印象を受け、「これは公的なharcelement moraleではないか」と思っちゃいました。anti　pubのゲリラの気持ち、ちょっとわかりました。

victoire　de　la　musique、消えちゃって本当残念です。

じゃ、私はヴァカンスにいってきまーす。

[投稿情報: imasaru]

サルコジ氏とMusiqueを結びつけて・・・
過去のVictoire受賞者でもある女性ラッパーDiam'sのアルバム"Dans Ma Bulle"が２月に発売されチャートの１位をとったそうですが、その収録曲に11月の郊外事件を扱ったものがあり、大臣の名前も登場するのだとか。ってこの情報は既出でしたか？
（フランスの方に対して釈迦に説法するような気分ですが、日本に向けてフランスの音楽事情を紹介するサイトで知った話題です）

ああ、フォアグラが輸入禁止で困るわ〜なんつって。

[投稿情報: 猫屋]

クノちゃん、どもども。小柄で温和だけど動きはシャープな（つもりの）猫屋ですが、
シャブロルは相変わらず過激なおっさん（つか爺さん）で、あの人は映画より本人の方が面白い。サルコ批判はヌーベオプスの記事で原文さがしてんだけどネットでは見つからない。
地中海的、ってのはあくまであたしの見方なんだけど、この視点（以前英国人に指摘された）だと、イスラム・イスラエル、もちろんギリシャ・イタリアも含む環地中海文明みたいなものの流れが見えてくる気がします。ゲルマン・アングロサクソン・スカンディナビアの環大西洋ではなく南と東に広がるビザンチン系つか、ラテンな流れ。荒い言い方ですが。

>天神茄子さん、
フォアグラの値段、市場調査中です。でも高級品の値は下がってないみたいね。

>shibaさん、
きっこ氏の言によると桜の開花は３月２５日か３０日と二説あるようだよ。いずれにしても来仏便は桜の成田から飛ぶわけである。おいしいもん一杯（代理で）食べてきてください。

>imasaruさん、
ディアムスには『マリンヌ』というル・ペンの娘を歌った過激な歌もある。先日ディジ・ラ・ペストと一緒に歌ってたけど、ディアムス、貫禄が出てきたですよ。

なお、消えちゃったヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック報告とル・モンドのグリュックスマン記事翻訳は準備中です。何時あがるかはわからないけども、ご報告まで。