エ・アン エ・ドゥ エ・トロワミリオン！

４月４日のストは、メトロ・鉄道に若干の支障はあったものの、パリはほぼ日常どおり。けれど全国で行われたデモンストレーション（マニフ）は、パリ以外の地方都市での動因が目立ち、前回３月２８日（火曜）の大型デモを上回るものだと開催側は言っています。労組の計算では３００万人を超えるそうだ。１００万から３００万人の動員ってことですね。気温が急に下がったから風邪引いた人も多いんじゃないかな。

関連記事

Mobilisation anti-CPE : les syndicats revendiquent une participation supérieure à celle du 28 mars
アンチＣＰＥへの動員：組合は３月２８日を越える参加者があったと主張

Après le succès du 4 avril, l'UMP engage de nouvelles négociations avec les syndicats
４月４日の（運動）成功のあと、ＵＭＰは組合と新たな交渉を始める

**

Heurts dans plusieurs villes en marge des manifestations contre le CPE
多くの街で、反ＣＰＥデモ枠外の衝突

Réactionnaire ou visionnaire ?
反動それとも妄想？
３月３１日の記事、海外プレスからの辛らつな批判紹介です。

そしていつものようにルモンド、アンチＣＰＥ特集ページはここ

***
chaosmos氏は今回、ランシェールへのリベ・インタヴュー、人民なしで統治するシステム を訳してくれてます。またshiba さんは、ＣＰＥ騒ぎで影がうすなってるけど我ら移民の大問題、移民法改正（使い捨て移民法）への反対運動について書いてる。shibaさん元気すか？

Comments

[投稿情報: shiba]

どうもです。
よく寝てます。